Firenze, la culla del Rinascimento 

Il termine “vagello” deriva dal latino vascellum, con il quale si indicavano le grandi caldaie utilizzate dai tintori di stoffe, che si concentravano in questa zona e che venivano di conseguenza detti vagellai. “Una volta si chiamava via dei Vaggellai quella che oggi viene detta via Torta, mentre la prima parte della vicina via dell’Anguillara veniva detta via delle Tinte. Come si vede, gran parte del quartiere di Santa Croce, attorno al Corso dei Tintori, era occupato da coloro che tingevano le stoffe, e che avevano accanto i Saponai loro stretti collaboratori. Non per nulla, oltrepassata l’attuale piazza Mentana, la via dei Vagellai continua con la via dei Saponai” (Bargellini-Guarnieri).
La strada si è chiamata anche “strada dietro al Canto degli Alberti”, perché passava lungo il retro di palazzo Alberti, o “via che va a Piazza d’Arno”, ovvero all’attuale piazza Mentana dove si trovava il porticciolo d’Arno. Tra le famiglie che ebbero qui le loro case ci furono i Busini, i Tolosini, i Donati.